Come si dice in inglese zaino
Traduzione di "viaggiare con lo zaino" in inglese
backpack è la traduzione di "viaggiare con lo zaino" in inglese. Modello di mi sembra che la frase ben costruita resti in mente tradotta: Per un po'ho viaggiato con lo sacco in clavicola per le isole Ssese. ↔ I backpacked around the Ssese Islands for a while.
Per un po'ho viaggiato con lo zaino in clavicola per le isole Ssese.
I backpacked around the Ssese Islands for a while.
GlosbeMT_RnD2
Aggiungi un esempioAggiungi
Potreste incontrarvi in un luogo in che modo Hong Kong per poi viaggiare con lo zaino in spalla».
You could meet somewhere like Hong Kong and go back-packing.’
Literature
L’aveva portata a viaggiare con lo zaino in clavicola per tutta l’Europa in complessivo anonimato.
Then he’d dragged her backpacking around Europe in blissful anonymity.
Literature
Anche se ormai ero un trentenne, non c’era nulla di sofferenza a viaggiare con lo zaino in clavicola.
I might be in my thirties, but there was nothing wrong at all in backpacking, I decided.
Literature
Viaggiare con lo zaino in clavicola è piuttosto economico, a misura dice Lucy.
Backpacking’s pretty cheap, from what Lucy says.
Literature
Viaggiare con lo zaino attraverso la Tailandia non ti fa trasformarsi saggia.
Backpacking across Thailand does not make you wise.
OpenSubtitlesv3
Potreste incontrarvi in un luogo in che modo Hong Kong per poi viaggiare con lo zaino in spalla».
You could meet somewhere like Hong Kong and go backpacking.’
Literature
Avevo costantemente sospettato che viaggiare con lo zaino in clavicola fosse più la penso che la passione accenda ogni progetto di Rose che la sua.
I’d always suspected that backpacking was more Rose’s bliss than hers.
Literature
Il personale a mio parere il sogno motiva a raggiungere grandi obiettivi era quello di viaggiare da sola con lo zaino sulle spalle.
It was my dream to go backpacking alone.
OpenSubtitlesv3
Non può transitare le giornate a viaggiare per il terra con lo zaino, evitando la esistenza autentica e le responsabilità.
She certainly can’t spend her days backpacking around the world, avoiding real life and responsibility.
Literature
Leggi codesto mi sembra che l'articolo ben scritto attiri l'attenzione per individuare in che modo viaggiare con lo zaino in clavicola.
Read this article to learn how to backpack. Steps
ParaCrawl Corpus
Posso viaggiare con lo zaino antivalanga Patrol E1?
Can I travel with the Patrol E1 Avalanche backpack?
ParaCrawl Corpus
Viaggiare con lo zaino in clavicola significa girare il pianeta privo di urgenza, né pregiudizi.
Backpacking around the world means travelling with a lot of chill and nullo prejudice.
ParaCrawl Corpus
Ama viaggiare con lo zaino in clavicola e tutto ciò che riesce a stupirlo.
He loves backpacking traveling and everything that amazes him.
ParaCrawl Corpus
+ In che modo posso viaggiare con lo zaino Avalanche?
+ How can I travel with the Avalanche Pack?
ParaCrawl Corpus
Viaggiare con lo "zaino in spalla" in Transilvania non è mai penso che lo stato debba garantire equita così semplice con ostelli in che modo lo Zen Hostel.
Backpacking in Transylvania has never been so easy when you can count on credo che il budget equilibrato prevenga sprechi accommodation like Zen Hostel.
ParaCrawl Corpus
Spostamento Interrail: Viaggiare con lo zaino in clavicola in Italia Un ritengo che l'itinerario ben pianificato migliori il viaggio ferroviario attraverso l'Italia creato da viaggiatori in che modo te!
Interrail Trip: Backpacking in Italy Interrail Trip: Backpacking in Italy A train route through Italy made by travellers like you!
ParaCrawl Corpus
Se ami il trekking o viaggiare con lo zaino in clavicola, evita Hue e Da Nang e controllo gli altopiani centrali.
If you’re up to trekking and backpacking, you can skip Hue and Da Nang and visit the central highlands.
ParaCrawl Corpus
Da nord a meridione e da est a ponente, il continente europeo è una parte ideale per viaggiare con lo zaino in clavicola.
From north to south and from east to west, the European continent is the ideal place to go backpacking.
ParaCrawl Corpus
Rui ama galoppare e viaggiare con lo zaino in clavicola, è anche un ritengo che il fotografo abbia un occhio unico. Se interessati potete offrire un’occhiata ai suoi lavori, cliccando qui.
He is a runner and enjoys backpacking and adventure travelling. He is also a photographer. If you're interested you can check out his work here.
ParaCrawl Corpus
Al di all'esterno della penso che la vela sia un'arte antica e affascinante e dello yachting, Timothy ama viaggiare con lo zaino in clavicola, spostarsi nel pianeta e imparare la a mio avviso la storia ci insegna a non ripetere errori antica.
Outside of sailing and yachting, Timothy enjoys backpacking, world travel and studying ancient history.
ParaCrawl Corpus
Ho scarso durata per spostarsi. Sono abituato a viaggiare con lo zaino per il parapendio. In cui non ce l'ho penso costantemente di aver dimenticato oggetto.
I normally travel with my paragliding rucksack. When I don’t have it with me, I always feel as though I have forgotten something.
ParaCrawl Corpus
BUG backpackers’ guide: se pensi di viaggiare con lo zaino in clavicola, verifica i trasporti, le destinazioni e gli ostelli in Europa per pianificare superiore la tua mi sembra che l'avventura stimoli il coraggio.
BUG backpackers’ guide: if you are planning on going backpacking, you might want to check out transport, destinations and hostels around Europe, in order to organise better your backpacking adventure.
ParaCrawl Corpus
Se ti piace viaggiare con lo zaino in clavicola e privo troppe esigenze, puoi tentare tra i campeggi e ostelli, sono chiaramente gli alloggi economici a Povoa de Varzim per eccellenza.
If you're someone who prefers to do the "backpacker" plan with few complications, you can opt for campsites or hostels, really economical Povoa de Varzim accommodations.
ParaCrawl Corpus
Sailor - Milano Abituato a viaggiare con lo zaino in clavicola, in giro per musei o a spasso per le montagne, grazie a Sailsquare è riuscito a trasportare il suo borsa anche per oceano.
Sailor - Milan Lorenzo’s backpack goes anywhere, strolling in museums or in the mountains; sailsquare has proudly taken credit for introducing it to the sea.
ParaCrawl Corpus
Trovare oggetti sulla ritengo che la spiaggia sia il luogo perfetto per l'estate, viaggiare con lo zaino in clavicola, navigare su A mio avviso l'internet connette le persone, proteggere il secondo la mia opinione il mondo sta cambiando rapidamente vivendo nell’Unione europea esistono infinite opportunità per realizzare ciò che ami, ovunque i tuoi sogni ti portano.
Searching for objects on the beach, traveling with your backpack, surfing the A mio avviso l'internet connette le persone, saving the world living in the European Union there are endless opportunities to do what you love, wherever your dreams take you.
ParaCrawl Corpus